(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
Please reveal the rankings.
(The rankings for Team Orange is revealed.)
(Yang Ji Won, Som Yi, Yoon Jo, Lucky, Cha Hee and Hye Yeon)
(Yang Ji Won is ranked 1st.)
(Congratulations)
We really put in a lot of hard work.
Thank you so much for your support.
This song captures a young girl's breaking heart...
with fun poppy lyrics.
- On the day asters bloom - On the day asters bloom
Hold my hand
- Hyo Sun. - Yes?
(People's reaction seems so out-of-place.)
(Hyo Sun, the long-haired girl)
- Gosh. - I wondered who she was.
She put her hair down. Is that a wig?
- Yes, I think it is. - How pretty.
That tough-girl image has...
completely vanished.
Now, she's a teenage girl giving the cold shoulders.
She's so pretty.
She kept her promise.
Yes, I've kept my word.
(Hee Jin, Team Red's leader)
While plotting out our team,
we made sure to include a wide variety of positions.
DIA's Ye Bin.
(Ye Bin, who has a crisp and refreshing tone)
(Dan A, the rap vocalist)
(Yeo Eun, a "King of Mask Singer" vocalist)
Now, among our team, we have a dedicated rapper.
I'll put my hair down.
I'm thinking about putting it down.
(She announces a style change.)
Hey, Hyo Sun.
(That is how Hyo Sun, the rapper joined the team.)
You have to put your hair down.
- You have to. - You must do it.
I'll bring my wig. Thank you.
The other themes are so heavy.
Then how about something that doesn't fit in?
- "Cosmos". - Yes, "Cosmos".
(Dancing with flowers is the highlight.)
- My goodness. - In one hour,
we'll make flowers.
- Get to folding. - The paper cups.
Where are the paper cups?
(It really happened.)
The flowers are ready.
(The prop flowers arrive.)
(Feeling fascinated)
(They settle on "Cosmos".)
Riding on a train
(She sticks flowers on her head.)
We started off in The Unit with short hair.
- Two of us has short hair. - You're right.
It suits you well. It's pretty.
But my longer hair is back.
Now, it's Hyo Sun's turn...
- to grow it out. - It's my turn to grow it out.
How do I make it cute? I can't picture it anymore.
(Bigger movements raise the cuteness factor.)
- Asters bloom - Ye Bin, look.
You're a flower bed.
(Aren't I cute?)
- Turn me into a flower bed. - Sure.
- How? Keep going? - Always
(Dan A also becomes a flower bed.)
It suits you.
It's like "Welcome to Dongmakgol".
It hurts a lot.
Faster hands lead to faster feet.
Look at Yeo Eun.
(She chuckles at Yeo Eun.)
How can I do this?
(Is this possible for a "King of Mask Singer"?)
I'm so happy Yeo Eun's in our team.
- She's so fun. - She's a bit...
(Speaking of Yeo Eun)
(She has a "King of Mask Singer" aura to her.)
I can't believe that I'm doing a song like this.
Tell me about it.
We have to twirl flowers.
I've never done anything...
so cute and vibrant.
It's possible for me too, but I never had the chance.
I'm going to take this opportunity...
to showcase my cute side.
I want to show people that I can be cute and vibrant too.
(They hum back in the dormitory.)
Everyone wanted to do this song.
- How come? - It's addictive.
(Watch out for "Cosmos'" addictive tune.)
(Yeo Eun seems oddly excited.)
It's a great song.
- We wanted to do it too. - Me too.
I wish I can do this too.
(Another team gets charmed by the song too.)
(N.CA gets all into it as well.)
Hi there.
- Cosmos - My goodness.
Why is everyone going crazy with "Cosmos"?
(She's helplessly addicted.)
The girl with flowers in her hands
("Cosmos" fever takes over the training center.)
For the part where...
the chorus comes in, we're a bit off-pitch.
(The choreography is cute and dainty,)
(but the pitch is very high.)
It's a pretty difficult register.
The pitch gets stuck...
on a difficult register.
What bothers me is that...
it's so high.
It's difficult.
We'll take turns singing it.
We'll start with Kim.
- She's good at singing too. - She has a great voice.
Kim, weren't you a rapper?
(Kim has a crisp voice.)
(Dan A follows through.)
(Her tone matches the song perfectly.)
(Ye Bin has a soft tone.)
- How pretty. - It really is.
(Grinning)
(Hee Jin has a powerful voice.)
She's so good.
I don't want to sing.
(She scratches her head in reluctance.)
(Hyo Sun surprises with a different tone.)
- It's so high. - But you sound so young.
(But you sound so young.)
I didn't think such a sound could come out of her.
It's such a cute voice.
(Her hidden cuteness emerges.)
It's so addictive.
It keeps ringing in my ears.
It's stuck in my head.
New song teaser self-production.
Self-produce a teaser...
to advertise your new song.
(The highlight of "Cosmos" is...)
I wrote lyrics that are...
meant to be taken as a joke.
We can do it.
(Sure, let's do it.)
(Shall we truly make it addictive?)
Shall we play go-stop?
You play go-stop?
That's a good idea.
- There are three in a deck. - Right.
Three people will stick them on their foreheads.
On their foreheads?
It'll be like New Years.
- We'll need to wear hanbok. - We should ask for it.
(After much deliberation, the day of the shoot arrives.)
Someone's coming.
- Hello. - Hello.
(She bought asters herself.)
They said that we can't borrow hanbok.
So, we just borrowed school uniforms.
- It's too... - What do you like?
Isn't it too old fashioned?
(They apply makeup before the shoot.)
- She's so cute. - She's cute.
- She's so cute. - It's all about flowers.
(They place flowers on their heads.)
The key is to put them on the front.
I'll make the captions.
(Captions for the video?)
("Cosmos")
Why are my hands shaking?
(Dan A, hands of gold)
(They're all ready for the shoot.)
It's "Cosmos" by Team Red.
Gosh. It's cold.
(Hyo Sun is busy carrying props over.)
The white color is pretty.
(We conjure up her past image.)
At the end, we'll all close in.
- Like this. - Okay.
(The scent of asters will sweep the entire country.)
- On the day... - Asters bloom
- It's addictive. - It's good.
- Okay, let's go. - Let's go.
We're rolling soon.
(The shooting begins.)
Red-light, green-light
(Let's all go for the finish.)
(Ouch)
My goodness.
(Ye Bin's tailbone is aching.)
- Let's use this footage. - We have to use it.
Sure, let's do it.
- We're all done now. - It really hurts.
("Cosmos" by Team Red)
Red-light, green-light
(Look forward to "Cosmos".)
(It's their interim evaluation.)
(They look like young girls.)
(They are turning into young girls.)
(They showed their dance.)
I think it will be better if you guys danced in funny ways.
We wrote the song in funny way.,
(It matches the producers' intentions.)
Good.
When the crazy girl comes out,
use your hip to come front.
Like that. Good.
(Dan A pushes them well.)
You really look like a crazy girl.
(She turned into a crazy girl.)
(Laughing)
Dan A, do something like this.
(She learns it right away.)
She is so cute.
Do a moonwalk dance.
That's right.
(She does it right away.)
You guys will do well.
My team is good at being crazy.
It suits us.
They are all crazy and funny.
I am not good at dancing.
But I am good at controlling my facial expressions.
I will go now.
I haven't danced in funny ways. So I don't know if I am good at it.
- You are good at it. - You are perfect for it.
Yeo Eun suits her part.
Her part suits her the best.
- The flower suits her. - Exactly.
What's that?
(She has a skill.)
Let's practice from the beginning.
Okay.
- Does it hurt a lot? - It's okay.
(My gosh)
I don't know how to do this.
- Just do it. - Will that be okay?
- It doesn't hurt. - Really?
You don't need to do it softly. It's okay.
(Falling down)
Sorry.
(Falling down)
- I did wrong last part. - Don't sit too hard.
- Is it because you fell down? - I get bruises easily.
I will end up getting bruises.
I think I should definitely wear the stockings.
(The girls are practicing hard.)
(They have nice facial expressions.)
It felt as if we were preparing for a debut all over again.
It felt that way.
We tried so many things for this performance.
I don't know how people will think of our performance.
We tried our best.
(They watch their dance.)
Let's not show this to other teams.
- Even at the rehearsal? - No.
They should zoom in this.
We should hide it from this part.
Yeo Eun looks so cute.
("Cosmos" by Dan A, Viva, Yeo Eun, Ye Bin, Kim,)
(Hyo Sun, and Hee Jin)
You guys are pretty.
They are cute.
(It's her new side.)
They are cute.
They are pretty.
(Dan A of Matilda)
(Hee Jin of Good Day)
(Hyo Sun of H.U.B)
(Kim of Rubber Soul)
(Viva of Good Day)
(Ye Bin of DIA)
(Yeo Eun of Melody Day)
I wonder what the producers think of their performance.
It was touching to watch how hard they prepared for this performance.
- You are touched. - You are like their dad.
- Yes. Something like that. - He felt the same as their uncles.
- Hyo Sun. - Yes.
You are very girlish today.
- I think I've became a girl. - You are a girl.
- You are a girl. - You are a girl.
Let's see Team Red's result.
Show us.
(The rank goes Ye Bin, Hee Jin, Dan A, Yeo Eun, Hyo Sun, Kim, Viva.)
(The 1st place is Ye Bin.)
Ye Bin. We guessed it right.
I thank the producers first.
I thank my members too.
I want to keep telling them how thankful I am.
Thank you all. We will practice even harder.
Team Green, on the stage.
Anne, you are pretty.
(ZN of Laboum, Euna Kim, Na Ri of Wassup)
(Woohee of Dalshabet, Lee Su Ji, Anne of S.I.S)
I heard that you guys...
gained more weight after practicing the song "Sweet".
What happened?
As we were given the song "Sweet",
we wanted to feel the sweetness. So we had sweet food.
That's why we ended up gaining weight.
(Team Green, Euna Kim, Su Ji, ZN, Woohee, Anne, Na Ri)
- Let's taste it. - Let's taste the sweetness.
(Opening)
- Let's go. - Can she eat that?
Say "It's sweet."
- In 1, 2, 3. - What is it like?
(The sweet youngest member Anne)
It looks delicious.
(Euna Kim is a sweet American.)
Delicious.
It's sweet.
(Woohee is sexy and cute.)
(Cheers)
(Tasting)
(Su Ji is sweet and shy.)
Look at ZN.
(ZN is sweet.)
(Na Ri is sexy and sweet.)
The members can do anything.
I think our team is very charming.
I think we will win this mission.
(The moment when they were choosing the song "Sweet")
Hurry.
(It was a fierce match between the team leaders.)
(They showed their talents and won the song.)
(However,)
(Euna is practicing "Cheery on Top".)
(They kept on practicing the other team's songs.)
(My gosh...)
It's...
(What happened to Team Green?)
And 1, 2, 3, 4.
And 1, 2.
- You're walking like a man. - I'm sorry.
(Walking powerfully)
(She seems like a member of a boy group rather than a girl group.)
This is difficult.
No. That's not it.
Su Ji, what are you doing now?
You're doing it like this. You look like Comedian Lee Ju Il.
(The key point is sexy wave.)
You move a bit like a bully.
Maybe I'm used to being like a bully.
Why? You are a pretty girl.
I haven't done sexy dances like that.
Then try it from now.
(She is good at powerful dances, but...)
- Like this? - No. Try it again.
(Stiff)
I haven't done cute and sexy dances much.
I usually did powerful...
and dynamic dances.
I think that is the most difficult part of...
this mission.
3, 4. 1,
- 2, 3, 4. - I'm having a cramp.
(Anne's hip moves caught the trainer's eye.)
1, 2.
I think I'm not quite sexy.
(She is good at dancing as a girl crush, but...)
Am I doing it right, sir?
No. This is not it.
(She keeps waving.)
(She keeps waving too, but as soon as she sees the camera,)
(she just laughs like a silly girl.)
(Please help us do sexy dances.)
Su Ji.
I want to ask you to do something.
- What is it? - I'd like you to do something.
Can you make a sexy look now?
Please make a little sexy look.
- 5, 6, 7, 8. - 5, 6...
(Su Ji tries it.)
(She doesn't know where to put her finger.)
(I'm doomed.)
Su Ji, let's just go home.
Go home. You should be scolded.
Hey.
(She is allergic to acting sexy.)
(Woohee, a member of a sexy girl group Dalshabet, demonstrates.)
(Are you watching me?)
- Oh, my gosh. - You're so sexy.
(Casual yet cute and sexy)
That was amazing. She was cute and sexy at the same time.
Please do it now.
(She can't avoid the challenge.)
(Awkward)
(I can't do it anymore.)
(This is too much for me to handle.)
- It was good. - Su Ji.
- That was not it. - Anne.
- Hey. - It's your turn.
- It's your turn. - Let me take that away from you.
I just want to stay cute.
(So sweet)
(Her glasses get in the way.)
(It's a different interpretation of being sexy.)
Good. Okay.
(Screaming)
Shall I make it really sexy?
(Getting sexier)
You look cute.
- You're cute. - I'm not cute.
I'm not.
I'm sexy.
Na Ri, teach me how I can look sexy.
- If you want to look sexy... - I want to be sexy too.
- But I think I'm not born to be. - Yes, you are.
Any woman can be sexy.
(Are you watching me, Anne?)
(Any woman can be sexy.)
(She doesn't know a thing about being sexy.)
(In the camp that night)
Hey. You should be scolded.
You should have done something like this,
but why did you do a move like an old lady?
- Well... It was because... - You frustrate me.
It was because I think...
this theme doesn't suit me.
That's not true. I think you can surely show your charm.
I wouldn't have chosen you first if it had not been for your dance.
I'm not sure since when I lost confidence.
Maybe, it's since The Ark was disbanded.
(They get silent as soon as The Ark is mentioned.)
I don't feel like who I am anymore.
I keep more silent than I was in The Ark.
I don't know why.
It doesn't mean that I'm not ambitious.
But because it was hard for me to get the hang of it,
I think I was a little scared.
We need a person who...
will do the part, "Do it fast, do it slow".
Who wants to do it?
The part here.
- I'd like to do it. - Su Ji. Okay. Good.
(Pleased)
I'm so happy that Su Ji said she wanted to do it.
- I almost got emotional. - I'm so happy.
Me too.
I'm touched.
- Good job. - Perfect.
You guys are so perfect.
(Interim evaluation of their vocal skills)
(Hello)
- Hello. - Hello.
- Euna, you're a good singer. - Thank you.
You're not rapping at all?
I'm not rapping this time.
(I will do the rap.)
- Let's start with Woohee. - Okay.
Sing like a main character.
Imagine you're a main character while looking in the mirror.
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
Do it again.
Sing it louder.
You look as if you're singing a sad ballad.
(Having a sad and sorrowful look unlike the lyrics)
(Sing it like this.)
Put stress on "you". Start.
(Discouraged)
Why do you look discouraged, Woohee?
In fact, because these notes are too high for me,
- I'm not confident... - You're really good. Don't worry.
You're really good. Don't worry.
That's why I chose her. She is really good.
You're doing a good job.
I chose these members,
and I chose her after watching Woohee sing "Jackpot".
- She was really good. - She is doing a good job.
You're good. Don't be discouraged. Be confident.
Look at your eyebrows.
- Are you worried about something? - What?
- I want to do this part like this. - I'm worried about the song.
Why?
- It's too high. - Let's do it again.
You're doing good.
I'm not satisfied myself...
because I desperately want to do it better.
In fact, I feel a little lost...
because I don't know when I will be able to release an album as...
a member of Dalshabet.
(Dalshabet is disbanded. They failed to re-sign the contract.)
I realized I might not be able to release an album as Dalshabet.
I thought this may be the last chance for...
me to sing as a girl group member.
That's why...
I got more anxious.
(Not to regret later,)
(she tried so hard to be perfect.)
You got so much better, Woohee.
- Okay. - Okay. Good.
- We're not scared. - We're not scared.
Okay.
(She sings high notes much more confidently.)
(Baby, we're so perfect)
Great job.
- We're so perfect. - I chose great members.
(Diligent ZN of Laboum comes first.)
(She stretches her body before practicing.)
(This is how a girl group member keeps in shape.)
(She works so hard to maintain her figure.)
(Now, it's time to warm up her throat.)
(Team Green members are coming one by one.)
(They play a fun game from the morning...)
(and they keep waving.)
(They practice waves endlessly.)
(Endlessly sweet)
Gosh. My legs ache.
- Sweet - Sweet
I want to stop being sweet.
It doesn't feel sweet.
It just aches like crazy.
I'm aching.
(Will their achy practice go well?)
(2nd choreography evaluation)
- Hello. - Hello.
Hello.
Not one of you...
is on beat. Not one person.
I'm wondering if it's all a mistake.
You call that dancing?
If you dance like that to my choreography,
I want to call it quits.
I'll be sure to...
switch it up by next time.
Don't memorize this one.
We picked the song because we liked the choreography.
- No, you can't. - Can't we try harder?
We can practice harder until next time.
I don't think so.
(It's a firm no.)
We'll do whatever it takes. Sorry.
Please go.
Immediately.
(Team Green cannot give up on "Sweet".)
Excuse me.
Can you just try trusting us one more time, please?
[VIU Ver] E26 Idol Rebooting Project 'The Unit' -= Ruo Xi =-
Memorize the choreography for all five songs.
(Memorize the choreography for all five songs.)
(Sighing)
We have almost three days.
We have to complete all 5 of them in 3 days.
It was so taxing mentally.
(They get familiar with the other choreography.)
(December 29, 2017, at the KBS Song Festival)
(After learning "Cherry on Top" from Eui Jin)
(December 30, 2017, at the studio)
(She keeps practicing the choreography.)
(They learn "Cosmos".)
(December 31, 2017, at the KBS Drama Awards)
(Every second is precious)
(January 1, 2018)
(They practice right up to the evaluation.)
(That evening)
("Cherry on Top"...)
(is a pass.)
("Cosmos"...)
(is a pass.)
("Poco a poco"...)
(is a pass.)
("Always"...)
(is a pass.)
- How long did this take you? - All day for three days.
- At the KBS Song Festival. - All day long.
Do you know why I asked you to do it?
Because we could've done better, but we didn't.
You can do it just fine. See? It's possible.
Then, why not?
You can memorize the moves to 5 songs in 3 days.
Right?
You don't lack the skill.
Then, I wouldn't have any expectations.
- Aren't I right? - Yes.
We're sorry.
Begin.
(They demonstrate "Sweet" again.)
(To create a great performance, they came a long way.)
(But they grew that much more.)
(What will their final performance be like?)
- They have many skilled dancers. - Right.
But I scolded them big time.
They were carrying out their punishment.
- Even during the recording session. - They memorized everything.
Once they demonstrated their efforts,
they got back to it.
("Sweet" by Na Ri, Anne, Woo Hee, Euna Kim, Lee Su Ji, and ZN)
Look at Su Ji.
- As expected. - My gosh.
(Euna Kim)
(ZN of Laboum)
(Lee Su Ji)
(Na Ri of Wassup)
(Woo Hee of Dalshabet)
(Anne of S.I.S)
- Team Green. - Is on their way up.
- Team Green. - Thank you.
Thank you.
Every time I see you Euna,
I get surprised.
- Your vocals were on point. - Thank you so much.
You can rap, sing, and be good at everything.
- No not at all. - I think so.
Woo Hee was belting that high note...
and it was just perfect.
Anne,
- you have the aura of a lady. - Awesome.
- What? - "Awesome"?
Well...
(The youngest member erupts with cuteness.)
Let's reveal the rankings.
(The rank goes ZN, Anne, Euna Kim, Woo Hee, Lee Su Ji, and Nar Ri.)
(ZN is ranked 1st.)
- ZN is first. - That's right.
Really?
I thank you very much.
- My gosh. - Congratulations.
Thank you so much for investing love and hard work...
to create a true performance on stage.
- I truly thank you. - Thank you so much...
- for the great song. - for the great song.
This will determine the lead for the music video.
- I want to start filming. - Did you clear your schedule?
Of course.
I want to start filming.
(Let's go film that music video.)
Let's go for first.
Unit G's Team White.
Please come up to the stage.
Give them a huge hand, everybody.
Let's go NC.A.
In 2, 3.
- Hello. - Hello.
- We're Blooming. - We're Blooming.
- Ji Won. - Yes?
I've heard that your seniors gave you...
a very hard time during this mission.
- You're right. - You can be honest here.
While preparing for this mission, I suffered a lot emotionally.
What did they do to you?
I declared that I'll be going on a diet.
But every time, they'd come up to me...
and say, "This is amazing."
"You have to try this. Just take a bite."
They kept tempting me.
Getting along with them is extremely tough.
- You're overdoing it. - I know.
That's true. You shouldn't suffer alone.
(Joking around)
N.CA.
Hyun Joo.
(N.CA picked Hyun Joo first.)
Good Day's Ji Won.
You both look like twins.
- Same hair too. - Not really.
You're both so pink. It's so cute.
In all my time here at The Unit,
she's the cutest. We pick our members too.
I had a few must-have members in mind.
They're who I got to pick today.
(However, Team White ran into an obstacle.)
(The song they wanted went to Team Orange.)
- Okay. - Thank you.
I was heartbroken.
I felt sorry to my team. I should've tried harder.
I felt so bad that I kept blaming myself.
Can I see "Poco a poco" just once?
- Why? - Sure, why not.
(Gosh)
I don't want to watch this.
I refuse to watch.
I don't want to see it. I'm getting teary.
I think I might cry.
("Poco a poco" seemed so perfect.)
How lucky.
I'm so jealous.
- Let's give "Always" our best. - Gosh.
- I'm sorry, everyone. - No don't.
(Hyun Joo dances to "Always".)
She's so cute. Look at her expression.
(That expression)
It's that one expression.
The Unit.
(It's Hyun Joo's cute and lively introduction.)
I get referred to as Hyun Joo's mom in The Unit.
That's how much I look after her.
She's full of cuteness.
Her voice is so cute too.
She calls me and approaches.
I end up fawning over her without knowing it.
(Even when she just moves)
Hyun Joo's so cute.
I'm not going to do it.
You're so cute.
She's like a baby.
(Hyun Joo is just eating a cracker.)
You're so cute.
(Even when she makes a mistake while singing)
You're so cute.
No, this isn't it.
(She's a total cutie.)
You're so cute.
(Tossing her head)
Why are you so pretty?
Hyun Joo is always pretty no matter what. Our Hyun Joo.
- It's Ji Hoon's. - You're like a peach.
- Gosh. You're so cute. - Ji Hoon, when you're done...
Our baby.
(N.CA loves Hyun Joo.)
You're such a princess.
I like it a lot.
But she's a cute person herself.
So, I don't know what to make of it.
Shall we try dividing the parts?
Ji Hoon can sing this part.
I want to reach out
(She recommends the high part for Ji Hoon.)
She we try singing it?
(Singing hard)
That was nice.
It was so pretty when Ji Hoon sang it.
Maybe you can do ad lib the "Do you know?" part.
Am I allowed to do that?
I think it'll be pretty if you do it.
You should do it.
(Hyun Joo exudes happiness with her whole body.)
Do everything you want, Ji Hoon.
I'll practice a lot.
- You can do it. - Every mission,
I lacked parts that can really let my vocals shine.
But please look forward to it. Let's do this.
- I really want to eat this. - There are muffins too.
I wish the rest of the team comes soon too.
(She said she'd wait, but drinks all the coffee instead.)
- What tea is it? - It's so sweet.
Drinking coffee makes me feel happy.
(Ji Won fiddles with a muffin.)
It's an internal struggle.
Shall I eat it tomorrow morning?
Yes, drink that instead.
Should I do that? Okay.
(The muffin's temptation is hard to thwart off.)
(Today's biggest crisis)
I'm trying not to eat when it gets late.
(To eat,)
(or not to eat)
(How will Ji Won decide?)
I just want one bite, but I think I'll end up eating it all.
Just take one bite then.
(Smiling wide)
(She takes in the aroma first.)
(It's the moment she's been waiting for.)
It's electrifying.
(Wrapping up)
(Unfortunately, she must be content with a bite.)
I'll eat it tomorrow. My determination is set.
(She hides it away.)
- Gosh. - Really?
(It's snack time for the other members.)
- That's mine. - It's so good.
How interesting.
(Joo Hyun, who is still growing, enjoys her snack.)
(Ji Won just sips on the leftover coffee.)
I put it away to refrain, but I'm just going to eat it.
(She takes it out quickly.)
Hey, I'll take one more bite.
(The diet begins tomorrow.)
(Enjoying your food adds 0 calories.)
(Savoring)
(N.CA and Ji Won prepares to sleep.)
I want to wash tomorrow.
- It's such a bother. - You don't have to wash up.
I usually don't wash.
Don't say that in front of the camera.
You're an idol.
You're so cute.
I was shocked watching Ji Won her eat on the last broadcast.
- I know. - Resist.
(Ji Won eats.)
(She looks as if the world is her oyster.)
- Did you get in trouble for that? - I did.
- Really? - Yes.
I got punished right away.
How?
"Do you really get that hungry when it gets dark?"
Not really.
"Do you really crave something to eat?"
No.
"Then, why did you eat?"
- I'm sorry. - You lied.
Why is she so cute?
It's true that you're dieting, right?
- Yes. - Isn't it tiring?
It's very tiring.
Are your seniors supportive of your diet?
No, I don't think they help at all.
They keep eating good food in front of me...
and tell me to take a bite.
(Only Team White had this many snack times.)
(This is torture.)
I will begin water diet from today.
She's holding chocolate in one hand.
Look.
(She gets caught 10 seconds after declaring her diet.)
(She destroys evidence by consuming it.)
(She squirms towards a box of snacks moments later.)
(Crunching)
(She sneaks a bar of chocolate.)
(Glancing about)
I have to deliver this.
(Ji Won disappears with snacks.)
(Unit G, Team White. N.CA, Lee Hyun Joo, Ji Won, Ga Eul,)
(Yu Jeong of Laboum, Serri, Joo Hyun, Ji Hoon, and Min Hee)
(Team White practices their choreography.)
My goodness.
(They work towards creating...)
(a flawless performance.)
(They practice wholeheartedly in order to call it a day.)
Good work, everyone.
- Good job. - It's done.
Good work.
- Good job. - We're done.
(They head back at 1:45am.)
We'll introduce ourselves. In 1, 2...
- Hello. - Hello.
- We're Blooming. - We're Blooming.
You seem...
almost divided between adults and minors.
- That's what I'm worried. - Well, I originally picked...
- You need a good mix. - all the cuties.
But we ended up with a different song.
I know.
All right. We'll give it a listen.
- Okay. - Okay.
(Ji Won)
Did you get to memorize the lyrics?
- No, I didn't. - Not yet?
It's just one line. Can you do it now?
- Yes. - Then memorize it.
- Okay, go. - All right.
- You memorized it? - Yes.
- Gosh. - In a second?
She's a gifted person.
She's a prodigy.
Your smiling eyes are very special.
Smile while looking behind me and try singing.
Begin.
It's nice.
- Much better. - She's so cute.
- It's really nice. - She's so cute.
Okay.
(N.CA)
It's good.
All right.
For this part, it sounds like you said, "Chicken".
It sounds like you said, "Chicken".
- I want to eat chicken. - Pronounce it clearly.
(Chicken sounds tasty.)
(Stars that protected)
- Did you say, "Chicken" again? - My gosh. What am I going to do?
But chicken does sound delicious.
(Giggling)
You have to elongate the notes.
- That's it. - My goodness.
(Her voice overcomes the delicious chicken.)
You can't use your voice like that.
When I read the lyrics.
I expect to hear your voice sounds affectionate.
But you sound like a baby.
- How old are you now? - I'm 20.
Let's pretend that you're 22.
There is a big gap.
My only star Don't sing it like this.
My only star Try to stress it like this.
My agency...
only wanted my voice to sound like that of a baby.
I got scolded when my voice sounded mature.
Since I'm so used to singing like that,
I think I was confused with myself.
Ji Hoon. Ji Hoon.
- Can you sing it more powerfully? - Yes, I can.
(Her voice cracks.)
You can't use your voice, can you?
My voice is really hoarse now.
Your voice cracks the moment your voice loses power.
Even if it means you're going to hurt your voice,
you must put pressure on your voice on the day of the performance.
- Don't use your voice too much now. - Okay.
It's hard.
My voice is hoarse now.
I can't try singing my parts differently.
I have to be careful when I'm singing.
So I'm a bit worried.
(She repeatedly practices reaching the high notes.)
Sometimes, it works when I practice. Sometimes, it doesn't work.
It will work out.
All of us will take first place.
- We'll take first place. - I have a good feeling this time.
Great!
- Is that on? - Everyone, don't catch a cold.
(The snow falls in large flakes at their dormitory.)
- Gosh, it feels refreshing. - Come on out. I drew a cat.
Look.
- How did you do this? - What? Oh, this is how I did it.
- This is how I did it. - I see.
(Look at that!)
It's a cat.
("A White Kitty" by NC.A)
(NC.A spots something.)
Awesome.
("Master of Snowmen, Yu Jeong" photograph by NC.A)
My gosh. I'm building snowmen on The Unit.
Yu Jeong, I'll build the head.
My hands are freezing.
This is so bumpy. It's ugly too.
- That's too big. - This is amazing.
This one has a big head.
(They revisit their childhood in this snow-covered rooftop.)
- Team White, let's take 1st place! - Let's take 1st place!
Did you get that? Okay. Nod your head.
This is so cute.
(Make sure you take 1st place!)
("Always" by Serri, Shin Ji Hoon, NC.A, Yu Jeong, Lee Joo Hyun,)
(Lee Hyun Joo, and Ji Won)
(Lee Hyun Joo sets the tone for the song well.)
She's so pretty.
(How beautiful.)
(Shin Ji Hoon)
(My team deserves 1st place!)
(Lee Hyun Joo)
(Serri of Dalshabet)
(Shin Ji Hoon)
(Yu Jeong of Laboum)
(Lee Joo Hyun)
(Ji Won of Good Day)
(NC.A)
(Team White finishes their last performance.)
- I'm going to take everything out. - Okay.
- Come here. - Okay.
- You did well. - Why are you crying?
No, it's not that.
Why are you crying?
Please tell me those are your happy tears.
- I thought about my fans. - Right.
I was so touched when I saw the slogan in the front.
- My goodness. - Is this yours?
- Good job, everyone. - Great work.
- My gosh. - Why are you crying?
When I saw their performance,
- I was reminded of S.E.S... - Right.
and Girls' Generation.
I felt like they were like one of those uncontaminated areas.
- I get it. - They were clean and pure.
I also think that Ji Hoon...
- did a great job. - When we recorded the song,
she kept surprising me.
Anyone with the name, "Ji Hoon", does an excellent job.
Mostly, they are pretty decent.
- Sure. - All right.
- The song was perfect for Hyun Joo. - Yes.
- I saw a new side of her. - She's at a sweet age.
At first, her voice sounded very much like that of a baby.
- Right. - But when she sang, she tried to...
- sound more mature. - I agree.
- That's true. - So it added to the team's appeal.
- Hello. - Well done, everyone.
- Great work. - Great job.
- Ji Won. - Yes?
- Do you like your new hair-do? - I didn't recognize her hair.
I'm not sure.
- You look cute. - Personally, I like it.
Thank you.
I said that I wanted a lot from the vocalists.
You exceeded my expectations.
I am really happy. Well done, everyone.
- Thank you. - Great job.
All right. We're going to reveal the individual rankings now.
- I don't want to see them. - Show us the rankings.
(The rank goes NC.A, Shin Ji Hoon, Ji Won, Yu Jeong, Lee Hyun Joo,)
(Lee Joo Hyun, and Serri.)
It's NC.A.
(1st place, NC.A)
The first place goes to NC.A. Tell us how you feel, NC.A.
It's my first time being a leader of a team in my life.
I'm grateful for my fellow performers who followed my lead.
I'll be sure to work hard.
- Thank you very much. - Okay.
Now, we'll reveal the rankings for...
the Song Release Mission.
- Right away? - Right now?
(Feeling anxious)
The winning team will receive the honor of...
The Unit album's title song.
Really?
Now, which team will have received...
the most support from the Unit Makers?
I want to vie for first place a little.
Even if we do poorly, wouldn't we at least be third?
I think we'll be able to be first this time.
I hope we're first, so we can have the title song.
I think it's the ripe time for us to be first.
In fifth place...
is Team Orange's "Poco a poco".
("Poco a poco" secures 320 votes.)
(Feeling embarrassed)
I was so certain that we had the winning stage.
But we're last.
(We're in last place.)
In fourth place,
is "Cosmos" by Team Red.
("Cosmos" secures 343 votes.)
And next is third place.
It's Team Green's too charming "Sweet".
("Sweet" secures 355 votes.)
Congratulations.
The remaining teams are...
Team Yellow with "Cherry on Top"...
and Team White's "Always".
("Cherry on Top" was provocatively enticing.)
("Always" was delivered with pure white innocence.)
Unit G's winning team is...
(Which team will secure Unit G's top spot?)
Team White.
("Always" secures 1st place with 377 votes.)
(Overwhelmingly moved)
("Cherry On Top" secures 2nd place with 374 votes.)
They love it so much.
(Tearing up)
I think this is my first time crying tears of joy.
(The music video of "Always" will be revealed soon.)
(3rd round voting will end on January 25 at 9am.)
(Please vote immediately using the mobile app.)
(Su Woong, 19th place)
(Je Up, 10th place)
(What will the results be for Unit B's 3rd round of votes?)
(Anne, 19th place)
(Lee Hyun Joo, 10th place)
(What will the results be for Unit G's 3rd round of votes?)